105 2 0 3 13 0 2개월전 2

IN-VOICE(내부자의 소리)

튀르키예 대지진 : 지진에서 무덤까지 1년의 기록

"지진규모 7.0~7.9 : 건물 기초 파괴, 지표면 균열, 지하 매설관 파괴" 2023년 2월 6일(월) 튀르키예 지진 7.7 강도에서 일어났던 일들이다.   2007년 2월 3일부터 튀르키예 하타이 안타키야(성경의 수리아 안디옥)에 살던 한 가정이 있다. 튀르키예 첫 발을 디딘지 5847일째 되는날, 3대 7명 식구(부부, 3자녀, 장인장모)가 함께 지진을 겪었다. 재난이 발생한 그날부터 1주기가 되는 2024년 2월 6일까지 1년간 일어난 일들을 담았다.   지진이라는 재난을 겪은 한 개인과 가정 그리고 공동체의 관점에서 적었다.   이 기록이 도움이 될 만한 분들은 다음과 같다.   첫째, 우리 가정을 아는 사람들. 그들에게 보내는 1년 보고서이다. 둘째, 재..
"지진규모 7.0~7.9 : 건물 기초 파괴, 지표면 균열, 지하 매설관 파괴"

2023년 2월 6일(월) 튀르키예 지진 7.7 강도에서 일어났던 일들이다.
 
2007년 2월 3일부터 튀르키예 하타이 안타키야(성경의 수리아 안디옥)에 살던 한 가정이 있다.
튀르키예 첫 발을 디딘지 5847일째 되는날, 3대 7명 식구(부부, 3자녀, 장인장모)가 함께 지진을 겪었다.

재난이 발생한 그날부터 1주기가 되는 2024년 2월 6일까지 1년간 일어난 일들을 담았다.
 
지진이라는 재난을 겪은 한 개인과 가정 그리고 공동체의 관점에서 적었다.
 
이 기록이 도움이 될 만한 분들은 다음과 같다.
 
첫째, 우리 가정을 아는 사람들. 그들에게 보내는 1년 보고서이다.
둘째, 재난 현장을 외부 관점이 아닌 내부자 관점에서 보고 싶은 사람들.
셋째, 재난 현장에 관심을 가진 사람들.
 
그리고 이 책의 프롤로그가 이 책을 소개하는 가장 적절한 내용일 것이다.
 
프롤로그 - 전조(前兆)
 
*INVOICE : 송장(送狀)
“상품을 멀리 떨어진 곳으로 보낼 때 그 물건을 받을 사람에게 상품에 관한 내용을 자세하게 적어 보내는 문서.”
 
첫번째, 이 글은 INVOICE(송장:送狀)이다.
튀르키예 지진의 발생부터 1년까지의 상황을 적었다.
튀르키예 지진에 관심을 가져 주신 모든 분들에게 보내는 개인적인 보고서이다. 그 분들은 여기서 지진 현장에서 어떤 일이 일어났고 일어나고 있는지 알 권리가 있는 분들이다. 그들에게 보내는 청구서가 아니고 지진에 관한 상세 보고서이다.
INVOICE(송장)이라 썼지만 ‘보고서’로 읽는다. 다만 에세이 형식이니 조사하듯 읽지 말고 편히 읽으면 된다.
 
두번째, 이 글은 IN-VOICE(내부의 소리)이다.
내부의 소리가 정확한 표현은 Inner-Voice라고 하는데 그냥 동음 이의어로 IN-VOICE라고 썼다.
이 기록은 지진 지역에서 지진 전부터 오래 살아온 사람으로서 튀르키예 지진을 겪은 내부자 관점으로 겪었던 일들을 기록하였다. 모든 일들은 지극히 개인적인 관점에서 주관적으로 기록하였다.
 
세번째, 이 글은 한 개인의 이야기이자, 공동체의 이야기이다.
개인의 이야기이기 때문에 일기의 형식처럼 쓴 것들도 많다. 그리고 거기에는 공동체의 이야기들이 들어있다. 3자녀가 있는 가족이라는 공동체가 있고, 안디옥 개신교회라는 공동체가 있고, 안디옥 이라는 지역 공동체가 있다.
 
1부는 지진 초기 120시간까지를 현장에서 겪은 순서대로 적었다.
2부는 6일부터~180일정도까지 사건들 중심으로 썼다.
3부는 365일 지진 1주기에 집중하여 그전까지의 일들을 나열하였다.
 
그냥 남기고 싶었다. 기억은 사라지지만 기록은 남을 것이라는 기대를 가지고.
아직도 지진의 상처를 오롯이 안고 있는 튀르키예 하타이주 안타키야를 보고 있으면 하나님 나라처럼 느껴진다.
언제 올 지 알 수가 없다는 답답함과, 놓을 수 없는 희망이 공존한다.
그렇게 이 글은 시작한다.
2007년 2월 4일 튀르키예 남부 하타이주 안타키야(성경의 수리아 안디옥) 안디옥 개신교회로 파송받아,
현지인들과 난민들을 대상으로 사역하고 있다.
현재는 튀르키예 대지진 현장에서 복구 및 재건사업에 힘쓰고 있다.

Admin@jnaworld.com
www.AFC29.org

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희